2007/12/10

難忘的一次仆街記




雖然這是多年前的事了, 那時才剛去過香港幾次,一直維持在"流行,購物,美食天堂"的印象. 直到那次事件之後, 才深深體會到兩地風土人情有多麼不同.

尤其還是在大過年發生的, 讓我從此每逢過年前, 就會不小心又勾起幾乎要淡忘的回憶!(泣)




仆街是廣東話中一句很常見的粗口髒話(原意請參考仆街 , 兒童不宜)這裡是想借用它的動作意思「仆倒在街上」或「絆倒」,順便代表當時的心情「可惡」或「混蛋」。

Borbor是香港人, 每逢新年, 大概都會回去一次. 當時都是Borbor提前回去, 而我先回老家過年, 直到初二或初三再自己搭機過去.

要拜年, 當然要準備個拜年禮, Borbor會自己準備好, 再帶回去. 不過, 那一年, 已回到香港的Borbor打電話回來說, 買的禮物不夠, 開了清單, 要我再去張羅張羅.

趁著除夕前,照著清單, 騎機車到處去準備, 這才發現Borbor還真漏了不少禮啊!結果我得加買好幾盒茶葉, 3-4盒鳳梨酥...我習慣使用小小的行李箱, 自然不夠放.

當時心想,反正搭機嘛, 又不用手提太久, 也就沒放在心上.

抵達香港,一下飛機後, 由於還要轉搭捷運到另一個航廈出關, 氣喘吁吁趕到捷運門口時, 才發現快開了, 車內早已人滿為患. 很勉強才擠了進去.(當時在台灣出門都是機車代步, 很少擠車的經驗, 也沒概念!)

但是一擠進去後, 就十分後悔, 沒想到車廂內如此擁擠, 連我的兩隻腳根都很難平放在地板上. 這是什麼..情形啊? 只好努力轉身背向門, 想朝裡面找找哪兒有縫隙可鑽? 往左前方靠近, 馬上就被彈回來; 往右前方挪一下, 同樣依 牛頓第三運動定律(作用力反作用力)又被彈回來. 反正, 意思就是, 很擠啦!


source

好吧! 只好放棄, 卻在同時, 車子突然開動了! 由於根本還沒站穩, 加上我的雙手又掛又抓滿了幾個禮盒, 沒地方可撐, 依牛頓運動第一定律(慣性), 我的身體驟然往反方向傾, 本來心想沒關係, 反正那麼擠, 就靠一下旁邊的乘客支撐一下好了!

嘿..奇怪的事發生了, 剛剛還寸步難移, 旁邊到處是別人的身體, 怎麼在我快倒下時, 這些身體卻突然讓開了?

偏偏雙手滿滿禮物, 週圍除了人之外, 沒有其他物體可供支撐, [啊..啊啊..!] 心中慘叫不已, 拼命祈禱有善心人士願意伸手相, 但是, 意外的是, [cow!竟然沒有!!]當我發現, 人已經筆直往地面上衝的時候, 本來真的很想抽出手來往地面撐, 但一想到龜毛的Borbor, 可能比較在意禮物的完整性勝過於我的苦勞, 勢必不能接受有任何污漬或缺陷的禮盒(尤其是拜年用的). 沒辦法, 只好咬緊牙, 決定犠牲比較不美的那一邊臉頰, "碰的一聲", 忘了是哪一邊的臉頰就這樣貼在地上了!

這可是生平第一次, 大字形摔在地上啊! 竟然貢獻給香港機場啦!

趴在地上的我, 還有點眼冒金星地不敢相信這是真的, 耳邊終於傳來人類的聲音:[Are you ok?]

呃! 有印象剛在我附近的是有個外國人, 為什麼他也沒出手呢?(哀怨)

回過神後, 努力擠出聲音:[Yes, I am fine.] (心裡想的卻是:再怎麼丟臉, 也不能冒出國語, 讓人發現我從哪裡來!)

這時候發現我現在趴的空間比之前上車時多許多了, 有足夠的空間移動拿著禮盒的手, 撐起身體站起來, 眾人也終於讓出位置, 避開他們的目光, 找到根柱子靠著, 拍拍臉上的灰塵(怕臉上留下腳印?), 故作沒事等著下車.

出關後, 很哀怨跟Borbor提起這件事:[我剛在車上, 摔了一跤, 竟然沒有任何人出手相救?], 只見 Borbor 聳聳肩, 不以為然回答:[這很正常啊!].

這樣的回答, 真出乎我意外啊!

相關文章 :

6 comments:

星旋 提到...

當我看到標題竟然夾帶著粗口,我初時還有點傻眼耶XDD
不過你說的事情在香港看來又的確像Borbor所說是「正常不過」,
大部分香港人或許同情,但卻不會放下自己冷漠的面具去幫助人,
這真是一件值得我們香港人慚愧的事。

Skyvee 提到...

星旋,不好意思啊!讓你吃驚了!這粗話果真不宜啊! 其實後來我能理解這其實也是一種保護自己的方式, 這只會發生在素昧平生的人身上, 因為我認識不少香港人, 也包括星旋囉!都是十分熱情, 友善的! :)

pwwong3 提到...

仆街在廣東話中並非粗口(髒話)(維基詞典是這樣寫的啊:p)

你所搭的捷運班次很頻密,下回如果看到車廂內已經很擠的話,留在月台等下一班車就可以了

相比起熱情的台灣人,香港人的表現的確比較冷漠,這真是不好意思啊。也許是香港人比較害羞及怕被誤會,不習慣跟陌生人有身體接觸,才沒有人出手相救

題外話,如果你冒出國語,香港人傾向會猜你是內地人,所以不用怕丟臉啊 :p

Skyvee 提到...

pwwong,

其實我認識幾個香港好朋友, 人真的很好. 我很欣賞香港人的個性,雖然比較直接, 但是很真!! 就如同您說的, 應該是對不熟悉的陌生人, 會有些戒心, 這也很正常!
另外,您的最後一行話,很有道理~~ :D

ABC 提到...

想不到那么多人..竟然没有一個善心人~~
真的難以置信~~他們是什么心態呀~
我對他們很失望

Skyvee 提到...

沒那麼嚴重啦!!感謝您的抱不平. 其實當時我只是很驚訝罷了, 並沒有生氣. :) 而且如同我上則留言, 我很欣賞這種真個性~

張貼留言

謝謝您願意在此分享心得, 讓文章內容更豐富.