2008/12/12

即時翻譯多國語言的 Nice Translator




網路上的語言翻譯工具不勝枚舉,不過這個工具的特色在於: 可以一次翻譯成多個語言,而且一邊輸入文字時,就會一邊翻譯,可以一次看到多國語言的翻譯結果.


Nice Translator 是利用Google Translation API 開發,不過主要的特色在於改良後的介面設計,幾乎不用多加思考就能上手.

1.在 Translators Add/Remove 處, 選擇想翻成的語言(可複選),所選的語言會以綠色highlight起來.


2. 至於輸入時的語言,並不用選擇, 系統會自動偵測出來. (方便吧!)


3. 隨便輸入了幾行文字, 試看看效果, 感覺翻得還行!


4.一邊輸入文字時, 系統就會一邊輸出翻譯結果, 如果句子未輸入完整, 意思可能就相差很多.


如, 谷歌 從 Valley Song 就變成 Google 了!

相關文章 :

3 comments:

Hudson 提到...

翻譯結果還是不盡人意啊...

歪先生 提到...

看起来比其他网上的translator强得多了

skyvee 提到...

因為用的是google translate API, 所以效果應該是差不多的,目前翻譯工具所出來的結果還是有很大進步空間.

張貼留言

謝謝您願意在此分享心得, 讓文章內容更豐富.